forum.boinc.sk

Ako som slúbil, tak sem reportujem, že po úplnom vyčistení registrov od akejkoľvek zmienky o Boinc ( minimálne 60 rôznych záznamov), som nainštaloval boinc znovu. Použil som rýhlobalíček 5.8.16 od Honzu z čekého boinc.cz.(je tam značený ako 5.8.15, ale je to už 16). Na začiatok som rozchodil ...

Priamo s potešením čítam, že niekto má problém s verziou 5.8.15. Ja už dva týždne bojujem s kompom, kým som pochopil, že čert sídli v Boinc-u.
Pred dvomi týždňami som spravil naraz dve veci: prešiel som z verzie 5.8.11 na 5.8.15, a súčasne som updatoval grafický bios čipovej sady Intel 915G ...

Aj keď som slovák, tak používam češtinu ( v5.8.8 ) .
O slovenskom preklade sa nedá povedať že je nepresný, ale pripadá mi "tvrdý", nevýstižný. Neviem, či to spôsobujú nejaké slovenské jazykové povinné predpisy. Možno by stačilo poslovenčiť český preklad, alebo netrvať na čo najpresnejšom preklade ...